A Koloska-patak vadregényes szurdokában zöldellő virágszőnyeg hirdeti, hogy közeleg a tavasz.
Ez a meglehetősen karcsú, halványzöld színű, kora tavaszi vadvirágunk enyhébb teleken már januárban megjelenik, de folyamatosan, április elejéig hozza új virágjait.
A faj Európában egy szűkebb Pannon-Balkán térségben fordul elő, melynek elterjedési súlypontja a Dunántúl.
Nem véletlen, hogy a Bakony-vidéken, a balatonfüredi Koloska-völgy gyertyános-tölgyeseiben találkozhatunk leggyakrabban e védett vadvirágunkkal. Természetvédelmi értéke 5000 Ft.
És nem mellesleg „egy igazi farsangi növény, mert semmi nem az rajta, aminek látszik! A növény részei egymás álruhájába bújnak. Amit sziromnak hiszel, az valójában a csésze, a sziromlevelek mézfejtőként »elbújtak« a virág belsejében!” – olvasható a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság Facebook-posztjában, melyben a kisvirágú hunyor (Helleborus dumetorum) Koloska-völgyi virágzásáról számolnak be.
