A Szlovák Turisták Klubjának elnöke személyesen mondta el partnerszervezetünk üdvözletét a centenáriumi ünnepségen.
Peter Perhala, a KST (Klub Slovenských Turistov) elnöke beszédében a közös múltról és a reménybeli közös jövőről is beszélt. Az üdvöletet tefan Kui, a KST alelnöke tolmácsolta a résztvevőknek. A szlovák küldöttség tagjaként jelen volt Miroslav Herchl, a KST elnökségi tagja is.
Tisztelt Elnök úr, kedves vendégek, kollégák, a Magyar Természetjáró Szövetség vezetői és tagjai, turista barátaink!
Fogadják a Szlovák Turisták Klubja tagságának szívélyes üdvözletét a Magyar Turista Szövetség megalakulásának 100. évfordulója napján. Szlovákiában ez év augusztusában közösen emlékeztünk meg a Magyarországi Kárpátegyesület megalapításának 140. évfordulójáról. A Szlovák Turisták Klubja az MKE jelenlegi utódszervezetének tartja magát a Szlovák Köztársaság területén.
Tudatában vagyunk annak, hogy szervezeteinknek közös gyökerei vannak, közösek maradtak az értékek és a prioritások, szolgáltatást nyújtani a szabadidő természetben történő aktív kihasználása, szépségeinek felfedezése és történelmének feltárása iránt érdeklődők számára.
1989 után a közép-európai országok között a határátkelés akadályainak megszűnésével és különösen a Szlovák Turisták Klubja 1990-ben történt újjáalakulása óta, rendszeressé váltak a szervezeteink közötti kétoldalú tárgyalások, évenként váltakozva Szlovákiában és Magyarországon. Ezeken a vezetői összejöveteleken történtek a kölcsönös tapasztalatok és információk egymással való megosztása, az együttműködésben történt közös rendezvények és projektek előkészítése, amelyek hozzájárultak a KST és az MTSZ szervezeti munkájának kölcsönös megismeréséhez és tagjainak barátságához.
Meggyőződésünk, hogy az elkövetkezendő időszakban a két országos szervezet közötti kapcsolat még intenzívebb lesz. A Szlovák Turisták Klubja örömmel vette tudomásul a Magyar Természetjáró Szövetség javaslatát, hogy a két szervezet együtt kapcsolódjon be egy, a határokon átnyúló együttműködési projektbe, amit remélhetőleg uniós forrásokból lehet majd megfinanszírozni. Ez a javaslat - több mással együtt - a legutóbbi, november 22-24. között Tiszafüreden zajlott tárgyaláson hangzott el.
Egyúttal örömmel állapítjuk meg, hogy a Magyar Természetjáró Szövetség elfogadta a Szlovák Turisták Klubja meghívását és aktívan részt kíván venni a A szervezett turizmus hagyománya és perspektívája Közép-Európában címmel ez év december 7-én Nagyszombatban (Trnava) megrendezésre kerülő konferenciára, amely a szlovák közelekedési miniszter és a Nagyszombati járási Önkormányzat elnökének védnöksége alatt lesz megrendezve.
Úgy gondoljuk, hogy fontos az önök csatlakozása a konferencia fő törekvéséhez, melynek célja a szervezett turistaság és a turista szervezetek közötti együttműködés fontosságának kihangsúlyozása Európában.
Kedves barátaink! Köszönjük, hogy meghívtak bennünket a centenáriumi ünnepségre, az elkövetkezendő időkre kívánunk sok új és főleg fiatal tagot, rajongókat valamint támogatókat.
Elnök úr, engedje meg, hogy a Magyar Turista Szövetség megalakulásának 100. évfordulója alkalmából átadjam a Szlovák Turisták Klubja emlékplakettjét.
Köszönöm megtisztelő figyelmüket!
Budapest, 2013. november 30.
Peter Perhala
a Szlovák Turisták Klubja elnöke